تسمع هــند صوتًا غريبًا عند النهر. ومع صديقها الديناصور رومو، تكتشف سلحفاة صغيرة عالقة بين الصخور. معًا، يساعدان في تحريرها ويحتفلان بصداقتهما الجديدة.